Одна семья

Небольшая закусочная, которую эта семья содержит уже много лет, держится в основном благодаря Юй Янь – единственной из домочадцев, кто способен различать звуки окружающего мира. Для неё будничный гул улицы давно стал чем-то вроде родного языка.
Ей всего семнадцать, но именно она служит переводчиком между глухими родителями, братом и внешним пространством, полным сигналов и голосов, недоступных для остальных.
Рано или поздно ей предстоит сделать трудный выбор – уйти навстречу личным устремлениям или задержаться подле дома, становясь для всех незаменимой опорой. Пока же её разрывают два одинаково веских желания.